- feue
-
feu, feueadj. Litt. Défunt. (Ne s'accorde que placé entre le déterminant et le nom.) La feue reine. Feu la reine.2. feu, feue [fø] adj.ÉTYM. XIe, fadude, fém.; puis faü, feü; du lat. pop. fatutus « qui a accompli son destin », de fatum.❖♦ Droit, littéraire ou plaisant.1 (Avant le nom, sans détermination). Qui est mort depuis peu de temps. ⇒ Défunt. || Feu monsieur X. || Feu André Z. || Feu madame Y. || « Feu ne se dit que des personnes que nous avons vues ou que nous avons pu voir; on ne dit pas feu Platon ou feu Cicéron, si ce n'est en plaisantant » (Littré).2 (Entre le déterminant et le nom). || La feue reine. || Ma feue mère. — || « Le feu carnaval de Venise » (Balzac, in T. L. F.).3 (Avant l'article, le possessif; invar.). || Feu la reine, feu mes oncles; Feu Mathias Pascal, roman de Pirandello; Feu la mère de madame, comédie de Feydeau.REM. On trouve cependant Feue madame… dans Proust et Bernanos (cf. Grevisse, p. 294), accord courant en ancien français jusqu'au XVIIIe s. : Feue la reine (Académie, 1694).1 Suivant le testament du feu Roi votre père (…)Corneille, Pompée, I, 2.2 (…) j'ai ouï dire à feu ma sœur que sa fille et moi naquîmes la même année.Montesquieu, Lettres persanes, LII.3 J'ai connu dans mon enfance un chanoine de Péronne, âgé de quatre-vingt-douze ans, qui avait été élevé par un des plus furieux bourgeois de la Ligue. Il disait toujours : Feu monsieur de Ravaillac.Voltaire, Dict. philosophique, Ravaillac.4 La feue impératrice a gardé la Hongrie.Hugo, Théâtre en liberté, La grand-mère, 2.5 — Comment, votre fille ? Mais Natalia… feue Natalia Vassilievna aurait donc eu des enfants ? demanda Veltchaninov d'une voix presque étranglée, sourde, mais calme.Gide, Dostoïevsky, p. 157.❖HOM. 1. Feu.
Encyclopédie Universelle. 2012.
